Back
Back
Back
Back

Customer Job

Project Coordinator II - localization

Job ID: 23-01289
Job Title: Project Coordinator  II - localization
Duration: Longterm Contract
Location: Remote
Pay Range: $40- $50/hr
Intelliswift Software Inc. conceptualizes, builds, and supports the world's most amazing technology products and solutions. Our team of rich experts from diverse backgrounds contributes to making Intelliswift one of the most reliable partners in IT and Talent solutions. We specialize in delivering world-class Digital Product Engineering, Data Management and Analytics, and Staffing Solutions services to Fortune companies, SMBs, ISVs, and fast-growing startups.

Responsibilities:
Create and execute on the localization schedule.
Review, prioritize, and track progress of issues that affect localized product content relevancy, quality, and functionality
Work with vendors to ensure all assignments are understood, timelines are followed, and deliveries completed correctly and on time
Analyze localizability and localization workflow issues and provide optimal solutions
Support cross-functional teams and stakeholders (Product, Engineering, Marketing, etc.) to ensure localization requirements are implemented and localization process is well understood
Work with product teams across to ensure localizability best practices are followed to minimize downstream issues and decrease cost and time-to-market for the localized versions

Skills:

Minimum Qualifications:
1-3 years of experience with localization engineering and/or management
BA/BS in technical discipline or equivalent experience
Experience with localization platforms, file formats and CAT tools – such as SDL Trados Studio, Idiom, WorldServer, or any similar in-house localization tools and platform that manage and/or automate translation workflow.
Ability to communicate clearly and efficiently
Ability to stay focused under pressure, prioritizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment

Preferred Qualifications:
Knowledge of standard web technologies such as PHP, XHTML, CSS, JavaScript and accessibility
Engineering and/or hands-on programming experience
Knowledge of additional languages other than English

Education:
BA/BS in technical discipline or equivalent experience
 

CV or resume

Choose file
or drag and drop file here
For best results, upload *.doc/.docx/.pdf format files only (File size must be less than 2MB)

Personal information

Tell us something about yourself

How may I help you?